Ko se bom vrnil domov, bom delal z dr. Guerro v Vientecitu.
Kad se vratim kuæi, radit æu sa Dr. Guerrom u Vientecitu.
Strah me je, da je ne bom prepoznal, ko se bom vrnil domov.
Plašim se da je neæu prepoznati kad se vratim kuæi.
Nima smisla zatreti revolucijo tu, ko se bom vrnil domov v Blighty pa bom odkril, da vsi nosijo delovne obleke in prdijo po palačah bogatašev.
Nema svrhe ugušiti revoluciju ovde a kada se vratim kuæi da otkrijem kako svi nose radnièka odela i prde po bogataškim kuæama.
Prižgite, ne moti me. –Prižgal bom, ko se bom vrnil domov. –Lahko zdaj.
Samo napred. Nemam ništa protiv. Saèekaæu dok ne stignem kuæi.
Apofisova doba bo kmalu zašla. Takrat se bom vrnil domov in ponudil svobodo Jaffam.
Apofisovo vreme æe uskoro završiti i tada æu se vratiti u naš svet i ponuditi slobodu svim Jafa.
Obljubil sem hčerki, da se bom vrnil domov.
Обећао сам ћерки, да ћу да се вратим кући.
Prisežem. Vsak večer se bom vrnil domov.
Обећавам, сваке вечери ћу да се вратим кући.
Če mi ne boš pomagal, ne vem kako se bom vrnil domov.
Ako mi ne pomogneš, ne znam kako æu da se vratim kuæi.
Nikoli se ne bom vrnil domov. kot tudi oni.
Nikad se neæu vratiti kuæi, kao ni oni.
Če ne dobim oddajnika, se nikoli ne bom vrnil domov.
Ako ne dobijem taj predajnik nikad neæu otiæi kuæi.
Obljubil sem svoji ženi. Da se bom vrnil domov, da ne bom pustil, da me ubijejo.
Обећао сам мојој жени... да ћу се вратити кући, да нећу допустити да ме убију.
Izgubil sem vsako upanje, da se bom vrnil domov.
Изгубио сам сваку наду да ћу се вратити кући.
Žal mi je, a obljubil sem sinu, da se bom vrnil domov.
Obeæao sam sinu da æu doæi kuæi.
Le kako se bom vrnil domov k ženi po tem?
Kako æu se ikada vratiti ženi posle ovoga?
Prej ko bova prišla tja, prej se bom vrnil domov.
Što pre doðemo tamo, pre æu se vratiti kuæi.
Zdaj moram le še pogruntati, kako se bom vrnil domov.
Sada moram da shvatim kako da se vratim kuæi.
Ugotoviti moram, kako se bom vrnil domov.
Морам да укапирам, како да се вратим кући.
Vse bom povedal tvoji mami, potem pa se bom vrnil domov.
Reæi æu tvojoj majci sve i onda æu otiæi.
Morda nekega dne se bom vrnil domov, vendar je do tistega dne... Do takrat se ujetniki na mene da je človek Marian želel, biti junak za tiste ta tiran šerif zakolov.
Можда једног дана ћу се вратити кући, али до тог дана... док се то дана је везана на мени бити мушкарац Маријан хтео, да буде херој за оне ово тиранин Схерифф покољима.
Žal mi je. Mami sem obljubil, da se bom vrnil domov.
Žao mi je, šefe. –Obeæao sam svojoj majci da æu doæi svojoj kuæi.
Ko se bom vrnil domov, se bom vsak dan peljal z avtobusom.
Ох, када сам се враћао кући, возио сам се у аутобусу сваки дан.
Razumem. Če želiš, se bom vrnil domov.
Ako želiš, okrenuću se i otići kući.
2.2093291282654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad se vratim kuæi, radit æu sa Dr. Guerrom u Vientecitu. 